The boss of a Cap d'Agde nightclub is found murdered in her own office. Elisabeth Richard and Charles Jouanic get back together to investigate what looks like a crime with an obvious motive, since the safe has been emptied of its money.
Joe Bell is a penny-pinching hermit saving for the day when his real life will begin. One day he's offered a chest filled with treasure by a cryptic old man known as, "The Clockmaker." After giving the chest to Joe, the Clockmaker "accidentally" locks the chest. Joe must now go on a series of wacky & diverse adventures to find the key. Each adventure is a different genre. There...
After having one too many run-ins with the police a troubled 17-year-old boy is forced to move to New York City for psychiatric care. Throughout the summer that follows he learns not only about the brutalities of life, but the realities of love.
在与警方多次发生冲突后,一名有问题的17岁男孩被迫搬到纽约市接受精神病治疗。在接下来的整个夏天里,他不仅了解了生活的残酷,还学会了爱的现实。
夏安(西恩·潘 Sean Penn 饰)是一名退休的摇滚乐手,富足和闲适的生活让他逐渐失去了往日的精神和锐气。父亲的病危让夏安来到了纽约,虽然没有见到父亲最后一面,但夏安终于找到了未来的目标。原来,夏安的父亲曾经在奥斯维辛集中营中受过虐待,这一段历史一直折磨着劫后余生的老人,而当年的罪魁祸首阿洛伊斯(Heinz Lieven 饰),如今正在美国的某处过着无忧无虑的生活。
必须要找到这个人面兽心的恶魔,这是夏安心中唯一的信念,带着这样的信念,夏安踏上了复仇的旅程。一路上,夏安遇到了许多人,许多事,正是这些人和事逐渐改变了夏安复仇的念头。渐渐的,对于这次旅行的目的,夏安开始迷惘起来。